SKETCH book

Nogueira desenhada na Quinta da Folgorosa

 org: ccc sketchcrawl torres vedras

Walnut drawn at Folgorosa Farm

 Mas onde está a noz?  

But where is the walnut?

Estúdio. Picanceira. Hoje.

Studio. Picanceira. Today 

TOCADORA - stopmotion studio

No estúdio de Lorenzo Degl'innocenti, 
animador de stopmotion, 
fixando a magia do diretor de fotografia Carlos Cunha.

At Lorenzo Degl'innocenti studio, 
stopmotion animator, 
fixing the photography director Carlos Cunha magic.

TOCADORA - storyboard

Todos os minutos contam quando se passa o filme da cabeça para o papel

Every minute counts when the film goes from head to paper 

 

TOCADORA | inspiração | inspiration

Guilhermina Suggia 

violoncelista

1885-1950

Desenho de violoncelista
de Joana Imaginário

Cellist drawing

sombras na parede do quarto

shadows on the bedroom wall

TOCADORA | projeto | project

A vivência quotidiana como objeto artístico ou o processo da criação são o conceito chave do filme “Tocadora”. A relação entre as artes; plástica, música, literatura e dança, faz parte da casa da Tocadora que ao beber a água de lavar os pinceis, torna física a imersão, não no mundo da fantasia mas na necessidade real e inevitável da expressão. 

Daily life as artistc object or criative process are "Tocadora" main concept. The relation between the arts; visual, music, literature and dance, is part of "Tocadora" house that by drinking the brushes washing water, makes physical the immersion, not in the fantasy world but in the real and inevitable necessity of expression.

desenho do projeto

projecto drawing

 

 

 

desenho do projeto - Tocadora e livro dentro da gaveta 

projecto drawing - Tocadora and book inside the drawer 

 

TOCADORA | livro | book

Filme de animação

Animation film

Realização Joana Imaginário 
Produção Sardinha em lata

O livro e a escrita com Ana e Joana em fundo

filmagens de imagem real

The book and the writing with Ana and Joana at background

live action shooting

 

Francisco e a imagem do livro 

filmagens de imagem real

 Francisco and the image of the book

live action shooting

Carlos e Joana em perfeita sintonia

filmagens stopmotion

 Joana e Carlos in perfect harmony  

stopmotion shooting